Skip links

Solo aseveraciones

Suspendido por el momento. Por pedido de la Oficina de Ciudadanías, sólo estamos realizando aseveraciones de nuestras propias traducciones. Gracias por comprender. VER PRESUPUESTO.

 

Si tus traducciones las realizó tu traductor de confianza, pero por cuestiones de tiempo no llegás a hacer el visto consular en tu país, cuando llegues a Torino te ayudaremos con las aseveraciones. Esto significa que controlaremos los archivos, corregiremos los errores y le daremos el formato necesario para que sean aceptadas en Torino.

¿Qué incluye?

El control de las traducciones, la corrección de errores y de formatos, adaptándolas para su presentación en Italia.

¿Qué no incluye?

Las estampillas de 16 € (marca da bollo) requeridas impositivamente para llevar a cabo cada aseveración. Esto se paga aparte porque puede variar según la extensión de la traducción.

¿Cuánto sale y cómo funciona?

Cuesta 30 € por acta/documento y se seña el 50% antes del viaje. Después del pago nos enviás los documentos por mail y las traducciones estarán corregidas cuando llegues, y una vez que nos entregues las actas realizamos las aseveraciones sobre la documentación original en los Tribunales.

¿Cómo se realiza el pago de este servicio?

Tenemos varios métodos de pago:
• Transferencia bancaria a nuestra cuenta italiana.
• PayPal.
• Western Union.
• Depósito o transferencia bancaria a nuestra cuenta argentina en pesos argentinos (el pago se efectuará bajo la cotización del euro turista a la fecha del pago).

¡Quiero contratar este servicio!

Otros servicios

Paquete Arrivando Completo
+ info

Paquete Arrivando Básico
+ info

Control de carpeta
+ info

Videollamada para sacarte todas las dudas
+ info

Traducciones y aseveraciones
+ info