¡Buenas noticias para quienes ya tienen una licencia de conducir emitida en Argentina (y en algunos otros países de Latinoamérica)! Existe un convenio entre Italia y nuestro país que permite “convertir” tu licencia de conducir en una con formato Europeo, que te permitirá manejarte sin problemas en toda la UE. 🇪🇺 🚗
La conversión de la licencia extranjera es un trámite que posibilita conseguir el registro italiano sin tener que realizar exámenes de manejo. La puede solicitar quién posea una licencia de conducir vigente en su país de origen emitida ANTES de adquirir su residencia en Italia. Deben ser residentes en Italia por un período menor a 4 años al momento de presentar la solicitud.
Para facilitarte el proceso, creamos una guía detallada con todos los documentos necesarios. Aunque el trámite es sencillo, es importante que sigas todos los pasos para completarlo correctamente.
Estos documentos deberán ser presentados en Motorizzazione. Hay quienes realizan este proceso mediante una Scuola Guida como intermediario, quienes se encargan de realizar toda la gestión abonando una tasa por el servicio.
ATENCIÓN: Los trámites realizados a través de oficinas no oficiales pueden ser rechazados por Motorizzazione si no cumplen con los requisitos regidos por el convenio ítalo-argentino vigente.
Etapa 1: Preparación de la Documentación
Los documentos que requiere este trámite para las licencias argentinas son los siguientes:
🇦🇷 Desde Argentina deberás traer:
• Documento Nacional de Identidad (formato tarjeta), y fotocopia de ambos lados.
• Licencia de conducir vigente, y fotocopia de ambos lados.
• Certificado de validez y autenticidad, otorgado por el Municipio que la expidió. También se puede solicitar en cac@seguridadvial.gob.ar adjuntando DNI y licencia de conducir.
Este documento debe contener la fecha de la primera expedición del carnet y la/s categoría/s expresada/s en forma alfanumérica.
El Consulado Argentino en Milano no requiere que esté apostillado. El de Roma, en cambio, solicita su legalización mediante Apostilla Convención de La Haya en caso de que el documento tenga firma manuscrita y sello de tinta. Ésta apostilla puede hacerse en el Colegio de Escribanos de todas las provincias de la República Argentina, en el Ministerio de Relaciones Exteriores Argentino o por TAD.
No es necesaria su traducción.
Es probable que debas solicitar dos veces este documento ya que tiene una validez de 3 meses. El primero será para pedir el turno online al Consulado Argentino (ya que ellos serán los encargados de certificarlo) y el segundo para llevarlo actualizado el día del turno.
🇮🇹 En Italia deberás tramitar:
• Documento de identidad italiano, y el Permesso di Soggiorno (para quienes aún no sean ciudadanos italianos).
• Codice Fiscale, original y copia.
• Certificado de residencia italiano histórico. Se solicita en el Anagrafe y tiene un costo de €16.
• Certificado Consular en idioma italiano de validez y autenticidad de la licencia de conducir argentina. Para esto hay que solicitar turno por mail al Consulado General Argentino que te corresponda por residencia, para quienes corresponde el de Milano: licencias.milan@mrecic.gov.ar; para quienes corresponde el de Roma: licenciadeconducir.croma@mrecic.gov.ar. MOTIVO: “Solicitud para realizar la práctica: Certificado para la conversión de Licencia de Conducir Argentina”. Se deben adjuntar copias de DNI ambas caras, Licencia de conducir vigente y Certificado de Validez y autenticidad otorgado por el Municipio (el día del turno deberás presentarte con la documentación original). Este Certificado tiene un costo de €40 que se abona en la sede del Consulado y se entrega el mismo día del turno. Es posible que te soliciten legalizar la firma del Cónsul, en ese caso deberás acercarte a Prefettura para hacerlo (si estás en Torino podés sacar tu turno previamente acá).
SSolicitudes de excepción/adelantamiento de turno: En el caso que exista una situación excepcional, debidamente justificada y documentada, que obligue al adelantamiento de un turno previamente fijado para la realización de la práctica, el consulado evaluará la justificación presentada por el interesado para considerar la emisión de un sobre-turno.
Si el titular, hasta el momento, no hizo el cambio de domicilio en el DNI, deberá realizarlo el mismo día del turno del certificado para la conversión, ya que DICHO TRÁMITE ES OBLIGATORIO. Se realiza el mismo día del turno y tiene un costo de €15.
• Certificado Médico (con fecha no anterior a tres meses al día de su presentación ante Motorizzazione) emitido por un médico perteneciente a la Oficina de la Autoridad Sanitaria Local “ASL” o médico militar FFSS.
Fuente: https://cmila.cancilleria.gob.ar/es/node/1918
Etapa 2: Presentar documentación en Motorizzazione
Una vez recopilada la documentación necesaria, deberás presentarte en Motorizzazione para su presentación. Podés encontrar la oficina más cercana a tu domicilio en el siguiente link: https://www.ilportaledellautomobilista.it/gms/ricerca/
Además de toda la documentación detallada en la Fase 1, deberás adjuntar:
Te dejamos los links con los requisitos solicitados por Motorizzazione para las licencias de BRASIL y URUGUAY
Fuente: https://www.dgtno.it/argentina-documenti-necessari-per-richiedere-la-conversione-della-patente-di-guida-estera/
Información adicional:
Para información actualizada y detallada sobre la conversión de la Licencia de Conducir Argentina a la Patente di Guida italiana dirigirse directamente a la Motorizzazione Italiana competente en base a tu domicilio.