“La experiencia con Arrivando fue excelente! Me sentí realmente acompañado y asesorado en cada parte del proceso, pero por sobre todo cuidado por los chicos que están siempre asegurándose que sus clientes estén bien! Muchísimas gracias!! 🙌🏻”
— Lucio
¡Buenas noticias para quienes ya tienen una licencia de conducir emitida en Argentina (y en algunos otros países de Latinoamérica)! Existe un convenio entre Italia y nuestro país que permite “convertir” tu licencia de conducir en una con formato Europeo, que te permitirá manejarte sin problemas en toda la UE. 🇪🇺 🚗
La conversión de la licencia extranjera es un trámite que posibilita conseguir el registro italiano sin tener que realizar exámenes de manejo. La puede solicitar quién posea una licencia de conducir vigente en su país de origen emitida ANTES de adquirir su residencia en Italia. Deben ser residentes en Italia por un período menor a 4 años al momento de presentar la solicitud.
Para facilitarte el proceso, creamos una guía detallada con todos los documentos necesarios. Aunque el trámite es sencillo, es importante que sigas todos los pasos para completarlo correctamente.
Estos documentos deberán ser presentados en Motorizzazione. Hay quienes realizan este proceso mediante una Scuola Guida como intermediario, quienes se encargan de realizar toda la gestión abonando una tasa por el servicio.
ATENCIÓN: Los trámites realizados a través de oficinas no oficiales pueden ser rechazados por Motorizzazione si no cumplen con los requisitos regidos por el convenio ítalo-argentino vigente.
Etapa 1: Preparación de la Documentación
Los documentos que requiere este trámite para las licencias argentinas son los siguientes:
🇦🇷 Desde Argentina deberás traer:
• Documento Nacional de Identidad (formato tarjeta), y fotocopia de ambos lados.
• Licencia de conducir vigente, y fotocopia de ambos lados.
• Certificado de validez y autenticidad, otorgado por el Municipio que la expidió. También se puede solicitar en cac@seguridadvial.gob.ar adjuntando DNI y licencia de conducir.
Este documento debe contener la fecha de la primera expedición del carnet y la/s categoría/s expresada/s en forma alfanumérica.
El Consulado Argentino en Milano no requiere que esté apostillado. El de Roma, en cambio, solicita su legalización mediante Apostilla Convención de La Haya en caso de que el documento tenga firma manuscrita y sello de tinta. Ésta apostilla puede hacerse en el Colegio de Escribanos de todas las provincias de la República Argentina, en el Ministerio de Relaciones Exteriores Argentino o por TAD.
No es necesaria su traducción.
Es probable que debas solicitar dos veces este documento ya que tiene una validez de 3 meses. El primero será para pedir el turno online al Consulado Argentino (ya que ellos serán los encargados de certificarlo) y el segundo para llevarlo actualizado el día del turno.
🇮🇹 En Italia deberás tramitar:
• Documento de identidad italiano, y el Permesso di Soggiorno (para quienes aún no sean ciudadanos italianos).
• Codice Fiscale, original y copia.
• Certificado de residencia italiano histórico. Se solicita en el Anagrafe y tiene un costo de €16.
• Certificado Consular en idioma italiano de validez y autenticidad de la licencia de conducir argentina. Para esto hay que solicitar turno por mail al Consulado General Argentino que te corresponda por residencia, para quienes corresponde el de Milano: licencias.milan@mrecic.gov.ar; para quienes corresponde el de Roma: licenciadeconducir.croma@mrecic.gov.ar. MOTIVO: “Solicitud para realizar la práctica: Certificado para la conversión de Licencia de Conducir Argentina”. Se deben adjuntar copias de DNI ambas caras, Licencia de conducir vigente y Certificado de Validez y autenticidad otorgado por el Municipio (el día del turno deberás presentarte con la documentación original). Este Certificado tiene un costo de €40 que se abona en la sede del Consulado y se entrega el mismo día del turno. Es posible que te soliciten legalizar la firma del Cónsul, en ese caso deberás acercarte a Prefettura para hacerlo (si estás en Torino podés sacar tu turno previamente acá).
SSolicitudes de excepción/adelantamiento de turno: En el caso que exista una situación excepcional, debidamente justificada y documentada, que obligue al adelantamiento de un turno previamente fijado para la realización de la práctica, el consulado evaluará la justificación presentada por el interesado para considerar la emisión de un sobre-turno.
Si el titular, hasta el momento, no hizo el cambio de domicilio en el DNI, deberá realizarlo el mismo día del turno del certificado para la conversión, ya que DICHO TRÁMITE ES OBLIGATORIO. Se realiza el mismo día del turno y tiene un costo de €15.
• Certificado Médico (con fecha no anterior a tres meses al día de su presentación ante Motorizzazione) emitido por un médico perteneciente a la Oficina de la Autoridad Sanitaria Local “ASL” o médico militar FFSS.
Etapa 2: Presentar documentación en Motorizzazione
Una vez recopilada la documentación necesaria, deberás presentarte en Motorizzazione para su presentación. Podés encontrar la oficina más cercana a tu domicilio en el siguiente link: https://www.ilportaledellautomobilista.it/gms/ricerca/
Además de toda la documentación detallada en la Fase 1, deberás adjuntar:
- Formulario de solicitud de conversión (TT2112) completo.
- Dichiarazione sostitutiva di atto notorio completa.
- • Comprobantes de pago de tasas de €10,2 y de €32, a pagar mediante PagoPA del Portal del Automobilista. Acá hay una guía de cómo hacerlo.
- 2 fotografías tipo pasaporte.
Te dejamos los links con los requisitos solicitados por Motorizzazione para las licencias de BRASIL y URUGUAY
Información adicional:
Para información actualizada y detallada sobre la conversión de la Licencia de Conducir Argentina a la Patente di Guida italiana dirigirse directamente a la Motorizzazione Italiana competente en base a tu domicilio.
¡Y listo! ¡Esperamos haberte ayudado!
No olvides unirte a nuestras comunidades: 
Nuestros Servicios
Paquete Tranquilidad
Controlamos tus documentos y te guiamos para que puedas tener tu ciudadanía en todo Italia sin demoras
Paquete Acompañamiento Standard
Paquete tranquilidad + Acompañamiento para que disfrutes de Torino mientras nosotros hacemos todos los trámites.
Paquete Acompañamiento VIP
Paquete standard + traducción y aseveración de todos tus documentos.
Otros servicios
Testimonios Arrivando
“¡¡¡Excelente experiencia!!! ¡Un 10 en todo! ¡Acompañamiento, trámites y sobre todo la calidez humana de todo el grupo! 🤍”
— Bárbara
“Embarcarse en la aventura de emigrar nunca es fácil, pero los chicos de Arrivando nos acompañaron en todo y cuidaron cada detalle, siempre al pie del cañón calmando las ansias. ¡Los elegiría mil veces!”
— Samanta
“Arrivando nos dio tranquilidad y confianza. No solo nos guío y acompañó, también fue una compañía emocional y una contención. Torino cambia y se adapta y Arrivando fue clave para finalizar nuestra ciudadanía! Por estos lados 6 argentinos que lo lograron! Gracias chicos!”
— Juan, Lu y familia
“La experiencia con Arrivando fue espectacular. Nos acompañaron a cada trámite, quitándonos dudas, inseguridades y apoyándonos. Nos encantó porque siempre podíamos contar con ellos. Completamente recomendable su trabajo y siempre dispuestos ❤️”
— Tati
“Ustedes son las personas más amorosas, honestas, cordiales y lo mejor que hicimos es contactarlos y que nos acompañen en este camino de emigrar y hacer la ciudadanía. Realmente los queremos mucho y estamos muy agradecidos de haberlos conocido. Sin ustedes esto hubiera sido muy difícil, con ustedes fue felicidad! Sin ustedes nosotros no veníamos. Ustedes nos brindaron toda la seguridad que necesitábamos”
— Fabi y Flor
“Emigrar es una experiencia única. Con emociones y sentimientos encontrados, tener personas que te apoyan y acompañen es muy importante. No se trata de un tramite comercial si no de «un nuevo comienzo» ,para nosotros la presencia de Flor de Arrivando fue muy importante en varios momentos y de mil maneras ella siempre estaba ahí, así que solo decir grazie mille!!!!”
— Beti, Juan Cruz y las niñas
“Gracias al equipo Arrivando por la AYUDA, el APOYO, la PACIENCIA. Agradecida por siempre y para siempre. Es difícil resumir tantos meses de aguante y paciencia en pocos renglones . Y como siempre les digo fueron de mucha ayuda en nuestro paso por Italia ❤️”
— Mari y sus hijos
“Excelencia… Si pudiera definir en una sola palabra el servicio de los chicos de «Arrivando in Italia» esa sería la palabra… ¿Por qué? Por que no solamente brindan un excelente servicio respecto a los trámites de ciudadanía, sino que también vas a descubrir cosas como honestidad, contención, recomendaciones, ayuda, y un largo etc. qué hoy en día cuesta muchísimo conseguir… Estaré agradecido por siempre por la ayuda y oportunidades que se me han abierto gracias a ellos. Gracias! 🙏”
— Fernando
“Mi experiencia con el grupo Arrivando fue excelente, son muy atentos, hicieron que el trámite fuera muy sencillo. Si surgen problemas externos a la ciudadanía también te ayudan. Son personas antes que gestores. Gracias Amos, Caro y Flor! ❤️”
— Giuliana
“Profesionalismo, transparencia, confianza, credibilidad y calidad de servicio impecable. Sin ellos jamás hubiera podido! Caro y Amos excelentísimas personas. Profesionales que fueron lo más parecido a una familia que tuve en toda mi vida.”
— Florencia
“La experiencia con Arrivando fue espectacular. Dejamos en sus manos todo lo burocrático en completar documentación nueva, la verificación de la carpeta y mi mente se relajó! Nos acompañaron en cada trámite y eso es real y necesario para entender leyes, un idioma que no manejábamos al inicio y conseguir La paz mental que necesitamos en esta nueva aventura.”
— Cari, Diego y Familia
“Llegue a Torino en enero de 2022 con la ilusión de cumplir un objetivo y un sueño. Fue tomando forma y tan solo cuatro meses después se concretó. Nada hubiese sido posible sin la compañía de los chicos que no solo hicieron un trabajo de gestión increíble sino que también se encargaron de calmar mis ansias y responder siempre todas mis dudas fuera la hora que fuera❤️”
— Valen
“Destacó el formato para el análisis de la información requerida , el orden , la claridad , la simplicidad , el acompañamiento en el proceso y todo lo que me dijeron fue sucediendo”
— Gabriel
Lucio
Bárbara
Samanta
Juan Pablo
Tatiana
Fabiana
Betina
María Soledad
Fernando
Giuliana
Florencia
Carina
Valen
Gabi